KONTAKT

Hotel Bystrica
ul.Žilinská 774/1
Považská Bystrica
Slovensko
017 01

Hotel: +421 905 841 920
Tel.: +421 42 426 2586
Fax:+421 42 426 2585
Restaurant: +421 42 433 1219

e-mail:
bystrica@penzionbystrica.sk
Penzión Bystrica                        - mapa
TOPlist

 

    Raňajkové menu    
       







 
1. Sladké raňajky



4,50 €  

(musli, jogurt, maslo, med, džem, nutela, pečivo, ovocie)




 
2. Sladké raňajky



4,50 €  

(croissant, jogurt, maslo, med, džem, nutela, ovocie)




 
3. Miešané vajcia na masle



4,50 €  

( + maslo, pečivo)




 
4. Miešané vajcia s cibuľkou



4,50 €  

( + maslo, pečivo)




 
5. Miešané vajcia so slaninkou



4,50 €  

( + maslo, pečivo)




 
6. Pečená šunka s vajcom



4,50 €  

( + maslo, pečivo)




 
7. Pečená slaninka s vajcom



4,50 €  

( + maslo, pečivo)




 
8. Vaječná omeleta so šampiňónmi



4,50 €  

( + maslo, pečivo)




 
9. Vaječná omeleta so syrom



4,50 €  

( + maslo, pečivo)




 
10. Viedenské párky



4,50 €  

( + maslo, pečivo)




 
11. Šunkovo - syrový tanier



4,50 €  

( + maslo, pečivo)




 
12. Salámovo - syrový tanier



4,50 €  

( + maslo, pečivo)




 
13. Syrový tanier



4,50 €  

( + maslo, pečivo)




 
14. Chlieb vo vajci



4,50 €  

( + pečená slanina, cibuľa, horčica)




 
15. Mexické raňajky



4,50 €  

( + pečená slanina, volské oko, pikantná fazuľa, maslo, pečivo)




 







 
V cene raňajkového menu je zahrnutá raňajková káva

alebo čaj a džús bez obmedzenia množstva.

Možnosť objednať raňajkové menu bez raňajkovej kávy,

alebo čaju a džúsu. Cena 3,50 €








 
 







 

Predjedlá a Chuťovky









 
100 g Mozzarella s paradajkou



3,00 €  

(mozzarella, paradajka, dyňový olej, bazalka)




 
150 g Talianske prosciutto s parmezánom



5,00 €  

(prosciutto, paradajky, parmezán)




 
100 g Údené lososové plátky



5,50 €  

(údené lososové plátky, dressing, zelenina, vajce)




 
100 g Kurací toast



2,00 €  

(toast, kuracie prsia, paradajka, majonéza, kečup, syr)




 
200 g Cibuľové krúžky



2,00 €  







 
100 g Syrové tyčinky



3,00 €  







 
130 g Syrová misa



5,00 €  

80g

Hovädzie Carpaccio





4,10 €
 


Polievky












 
0,33 l Slepačia polievka s rezancami



1,50 €  







 
0,33 l Francúzska cibuľová



1,50 €  







 
0,33 l Cesnaková gazdovská



1,50 €  







 
0,33 l Kapustová polievka



1,50 €  







 
0,33 l Paradajková polievka



1,50 €  







 
0,33 l Šampiňónová krémová



1,50 €  







 
0,33 l Polievka podľa dennej ponuky



1,00 €  







 

Špeciality Penziónu









 







 
650 g Pečené bravčové rebrá



8,50 €  

(pečený zemiak v šupke, chili a cesnak. dressing, uhorka, baranie rohy




 
500 g Pečené bravčové koleno



6,50 €  

doblok 50g



0,50 €  

(uhorka, barenie rohy, horčica, chren)




 
6 ks Grilované kuracie krídla



5,00 €  

(chili a cesnakový dressing)




 
420 g Enchilada plnená bravčovou panenkou



7,00 €  

(2 ks kukuričná placka, br.panenka, zelenina, smotana)




 
320 g Mexická Enchilada



7,00 €  

(2 ks kukuričná placka, mexická mäsová zmes)




 
250 g Chili con carne so zemiakovou kašou



6,00 €  

(hov.zmes, fazuľa, kukurica)




 
150 g Trojlístok "Bystrica"



8,00 €  

(hov.sviečkovica, br.karé, kur.prsia, slanina, volské oko)




 
150 g Bravčový špíz "Bystrica"



6,50 €  

(br.karé, slanina, klobása, šampiňóny, cibuľa)




 
350 g Bryndzové halušky so slaninou



4,00 €  







 
350 g Bryndzové pirohy s kyslou smotanou a slaninou



4,50 €  







 
300 g Pečené kačacie stehno, červená kapusta, lokše



6,00 €  







 
150 g Kačacia pečeň na cibuľke s mandľami



4,50 €  







 
0,5 l Kotlíkový guláš



4,00 €  







 
   



   

 




 







 







 

Jedlá z hydiny









 







 
150 g Picata po milánsky



5,50 €  

(kur. prsia v parmez. cestíčku, špagety, paradajky)




 
150 g Vyprážané kuracie prsia



4,50 €  







 
150 g Kurací "Gordon Blue"



5,50 €  

(kur.prsia, šunka, syr)




 
150 g Kuracie prsia na šampiňónoch



4,50 €  







 
150 g Kuracie prsia s broskyňou, šunkou a syrom



5,50 €  







 
150 g Kuracie prsia plnené šunkou a nivou



5,50 €  







 
150 g Kuracie prsia plnené špenátom a mozzarellou



5,50 €  







 
150 g Kuracie prsia plnené kačacou pečeňou



6,00 €  







 
150 g Kuracie prsia s nivovou omáčkou



5,50 €  







 







 

Jedlá z bravčového mäsa









 
150 g Gordon Blue



5,80 €  

(br.karé, šunka, syr)




 
150 g Čiernohorský rezeň



5,80 €  

(br.karé, zemiakové cestíčko,syr)




 
150 g Vyprážaný bravčový rezeň



5,00 €  







 
150 g Prírodný rezeň so šunkou a vajcom



5,80 €  







 
200 g Bravčová panenka s prosciuttom



8,00 €  







 
150 g Bravčové medajlónky s perinkou



6,50 €  







 







 

Jedlá z hovädzieho mäsa









 







 
200 g Kráľovský steak s cestovinou



14,00 €  

(hov.sviečkovica, cestovina, nivová omáčka, brokolica)




 
200 g Steak s dubákovou omáčkou



13,50 €  







 
200 g Steak so zelenou fazuľkou



13,50 €  







 
200 g Steak na zelenom korení



13,50 €  







 
200 g Steak s enciánom a brusnicami



13,50 €  







 
150 g Hovädzie soté "Stroganov"



10,00 €  

(hov.sviečkovica, kečup, smotana)




 
150 g Hovädzie soté "Hawai"



10,00 €  

(hov.sviečkovica, smotana, ananás, kari)




 
100 g Diabolská pochúťka



8,00 €  

(hov.sviečkovica, lečo, chilli, chlieb vo vajci)




 







 







 


Jedlá z rýb












 
250 g Pstruh na mandliach



5,50 €  

doblok 10g



0,25 €  
250 g Vyprážaný pstruh



5,50 €  

doblok 10g



0,25 €  
200 g Losos na grile s bylinkovým maslom



8,00 €  

doblok 10g



0,40 €  
200 g Losos s citronovo maslovou omáčkou



8,00 €  

doblok 10g



0,40 €  
200 g Losos na listovom špenáte



8,00 €  

doblok 10g



0,40 €  
200 g Losos s kôprovou omáčkou



8,00 €  

doblok 10g



0,40 €  
200 g Pangassius na masle



5,50 €  

doblok 10g



0,30 €  
200 g Pangassius vyprážaný



5,50 €  

doblok 10g



0,30 €  
200 g Grilované krevety na cesnaku



12,00 €  







 


Cestoviny












 
300 g Penne "Mexiko"



5,00 €  

( kur.prsia, fazuľka, kečup)




 
300 g Penne "Pollo"



5,00 €  

( kur.prsia, šampiňóny, smotana, syr)




 
300 g Penne s pestom, prosciuttom a sušenými paradajkami



6,00 €  







 
300 g Špagety "Carbonara"



5,00 €  

( šunka, smotana,syr)




 
300 g Špagety "Bolognese"



5,00 €  

(ragú v paradajkovej omáčke, syr)




 
300 g Tagliatelle s hubovo-smotanovou omáčkou



5,00 €  

300 g
Lasagne Bolognese




6,00 €
 


Rizotá












 
300 g Rukolové rizoto s parmezánom



5,00 €  







 
300 g Hubové rizoto s parmezánom



6,00 €  







 
350 g Krevetové rizoto so šafránom



7,00 €  







 
300 g Zeleninové rizoto so syrom



4,00 €  







 
400 g Kuracie rizoto so syrom



5,00 €  







 

Bezmäsité jedlá









 
300 g Dusená zelenina na masle



4,00 €  







 
300 g Grilovaná zelenina



4,00 €  







 
150 g Pastiersky syr



5,00 €  







 
140 g Vyprážaný syr



4,00 €  







 
120 g Vyprážaný encián s brusnicami



5,00 €  







 
300 g Vyprážané šampiňóny



4,50 €  







 
300 g Zapekaná brokolica so syrom a šunkou



4,50 €  







 
300 g Zemiakové placky plnené nivou



4,50 €  







 
300 g Zemiakové placky pikantné so syrom



4,50 €  







 
1 ks Grilovaná kukurica s bylinkovým maslom



2,50 €  







 







 


Detské jedlá












 
60 g Vyprážané kuracie prsia, hranolky, kompót



3,00 €  







 
60 g Prírodné kuracie prsia, zemiaková kaša, kompót



2,50 €  







 
150 g Špagety "Bolognese"



2,50 €  







 
150 g Penne "Carbonara"



2,50 €  







 
200 g Krupicová kaša



1,50 €  







 
420 g Pizza " Mickey Mouse"



4,00 €  

(šunka, kukurica)




 







 







 

Šalátové jedlá











 
400 g Šalát "Bystrica"



6,00 €  

(ľadový šalát, rukola, paradajky, mozzarella, prosciutto, krutóny)




 
420 g Kráľovský šalát



7,00 €  

(listové šaláty, cherry a sušené praradajky, hov.sviečková, parmezán)




 
400 g Šalát "Bavorský"



5,50 €  

(miešaná zelenina, grilované kur.prsia, cibuľa, olivy, dressing)




 
320 g Šalát s grilovanými krevetami



7,00 €  

(listový šalát, rukola, cherry paradajky, gril.krevety na cesnaku)




 
320 g Listový šalát s grilovaným lososom



6,50 €  

(listové šaláty, paprika, uhorka, č.olivy, gril.losos, parmezan)




 
405 g Kozí šalát s hruškou a orechami



6,50 €  

(listové šaláty, kozí syr, hruška, vl. orechy, č. olivy)




 
400 g Šalát "Grécky"



4,00 €  

(miešaná zelenina, syr feta, olivy)




 
400 g Cestovinový šalát s tuniakom



5,00 €  

(cestoviny Penne, miešaná zelenina, tuniak, cibuľa)




 
400 g Syrový šalát



5,50 €  

(miešaná zelenina, mozzarella, eidam, parmezán, olivy)




 
355 g FIT Tuniakový šalát



5,00 €  

( listový šalát, rukola, cherry paradajky, tuniak)




 
395 g Grilovaný encián na ľadovom šaláte



6,00 €  







 
395 g Grilovaný kozí syr na ľadovom šaláte



7,00 €  







 
230 g Rukola šalát s parmezánom



3,00 €  







 

Prílohové šaláty











 
200 g Listový šalát so zálievkou



1,50 €  







 
200 g Miešaný zeleninový šalát



1,50 €  







 
200 g Tzatziky uhorkový šalát



1,50 €  







 
200 g Paradajkovo cibuľový šalát



1,50 €  







 







 


Prílohy












 
200 g Zemiaky varené



1,00 €  







 
200 g Zemiaky varené s maslom



1,00 €  







 
200 g Zemiaková kaša



1,00 €  







 
200 g Hubovo - zemiaková kaša



1,00 €  







 
200 g Zemiakové hranolky



1,00 €  







 
200 g Americké zemiaky



1,00 €  







 
200 g Zemiaky opekané



1,00 €  







 
200 g Pečený zemiak v šupke so smotanou



1,00 €  







 
200 g Grilovaný zemiak v šupke



1,00 €  







 
200 g Zemiakové krokety



1,00 €  







 
60 g Zemiakové placky



1,00 €  







 
200 g Lokše



1,00 €  







 
200 g Ryža dusená



1,00 €  







 
200 g Ryža kari



1,00 €  







 
200 g Ryža hrášková



1,00 €  







 
0,1 l Zákysanka



0,40 €  







 







 


Dezerty












 
200 g Palacinky s karamelom a šľahačkou



3,50 €  







 
250 g Palacinky so zmrzlinou a šľahačkou



3,50 €  







 
250 g Palacinky s ovocím a šľahačkou



3,50 €  







 
250 g Palacinky s orechami



4,50 €  







 
160 g Horúce maliny s vanilkovou zmrzlinou



3,00 €  







 







 
1 por Zmrzlina podľa dennej ponuky



0,50 €  







 
50g/por. Sorbet



1,20 €  







 
6 ks Ovocné knedlíčky (jahoda, čučoriedka) s posýpkou



4,50 €  

(orechová, čokoládová, sladká strúhanková mrvenička)




 







 
160 g Tiramisu



2,50 €  







 
85 g Marlenka



1,60 €  



Pizza












 
200 g Pizza "štangle"



1,50 €  

(olivový olej, cesnak, oregáno)




 
200 g Pizza "placka"



1,50 €  

(olivový olej, cesnak, oregáno)




 
300 g Margherita



2,50 €  

(syr, pomodoro)




 
400 g Proscuitto



3,50 €  

(šunka, syr)




 
400 g Proscuitto originál



5,00 €  

(proscuitto, syr)




 
400 g Salami



3,50 €  

(saláma, syr)




 
400 g Al tonno



4,50 €  

(tuniak, cibuľa, olivy)




 
450 g Bolognese



4,50 €  

(zmes bolognese, cibuľa)




 
450 g Capri



5,00 €  

(kur.prsia, šampiňóny, cesnak)




 
450 g Diavola



4,50 €  

(saláma, klobása, cibuľa, chilli)




 
460 g Greco



4,50 €  

(paradajky, olivy, syr feta, cibuľa)




 
420 g Pollo



5,50 €  

(kur.prsia, niva, chilli)




 
380 g Quatro staggiony



5,00 €  

(šunka, saláma, šampiňóny, kukurica)




 
380 g Quatro formaggi



5,00 €  

(4 druhy syra)




 
480 g Romana



5,00 €  

(šunka, niva, kukurica, brokolica)




 
480 g Serenáda



5,50 €  

(kur.prsia, kukurica, paprika)




 
480 g Capri pikant



5,50 €  

(kur.prsia, vajce, špenát, feferóny)




 
480 g Vegetariana



5,00 €  

(brokolica, paprika, paradajky, olivy)




 
450 g Hawai



4,00 €  

(šunka, ananás, syr)




 
480 g Pikante



4,00 €  

(saláma, paprika, cibuľa, feferóny)




 
450 g Balkáno tono



5,00 €  

(tuniak, syr feta, cibuľa, špenát)




 
410 g Rucola



5,00 €  

(rucola, cherry paradajky, parmezán)




 
450 g Gála



5,50 €  

(kyslá smotana, oravská slanina)




 
420 g Mickey Mouse



4,00 €  

(šunka, kukurica)




 







 


Prílohy na pizzu












 
4g bazalka, 1g oregáno, 1g tymián




0,30 €  
5g cesnak, 30g cibuľa, 20g feferóny




0,50 €  
50g ananás, 30g baranie rohy, 5cl olivový olej




0,80 €  
50g paprika, 50g paradajka, 50g špenát




0,80 €  
50g brokolica, 50g kukurica, 50g olivy




1,00 €  
50g šampiňóny, 50g syr eidam




1,00 €  
50g syr: niva, feta, parmezán, mozzarella




1,20 €  







 







 

Nápojový lístok









 


Káva












 
7 g Espresso



1,00 €  
7g Espresso picollo



1,00 €  
7 g Espresso machiatto



1,20 €  
7 g Viedenská káva



1,30 €  
7 g Turecká káva



1,00 €  
7 g Ľadová káva



1,90 €  
7 g Alžírska káva



1,90 €  
7 g Caffe latte XL



1,50 €  
7 g Caffe latte



1,30 €  
7 g Horúca čokoláda



1,20 €  
 0,01 l Maresi



0,20 €  
1,5 - 2 g Čaj



0,70 €  
20 g Med



0,40 €  
0,1 l Mlieko



0,20 €  
40 g Šľahačka



0,50 €  
0,2 l Kakao



0,50 €  
   



   


Nealko








 
0,1 l Kofola originál



0,20 €  
0,25 l Pepsi Cola light



1,00 €  
0,25 l Mirinda orange



1,00 €  
0,25 l 7 Up



1,00 €  
0,25 l Schweppes Tonic,Lemon,Citrus Mix,Biele hrozno



1,00 €  
0,25 l Vinea



1,00 €  
0,25 l Ginger Ale



1,00 €  
0,3 l Toma Natural neperlivá,jemne perlivá



0,90 €  
0,33 l Korunní perlivá



0,90 €  
0,20 l Lipton Ice Tea Lemon,Peach,Green



1,10 €  
0,20 l Tropicana multivit., Anan.,Pomar.,Brosk.,Jab.



1,20 €  
0,25 l Toma Grep, Jahoda, Čierna ríbezľa



1,20 €  
0,18 l Aloe Vera mix



1,30 €  
0,25 l Red bull



2,00 €  
0,1 l Fresh /pomaranč,grep/



0,90 €  

0,2 l

0,33 l

Snipp

Rajec púpava

 

 

Čapované pivo


1,00 €

1,00 €












 
0,5 l Plzeň 12°



1,50 €  
0,3 l Plzeň 12°



0,90 €  
0,5 l Gambrinus 10°



1,20 €  
0,3 l Gambrinus 10°



0,70 €  


Fľaškové pivo












 
0,5 l Plzeň 12°



1,70 €  
0,5 l Radegast nealko



1,40 €  
0,5 l Šariš tmavý 11°



1,40 €  

0,33 l

Zlatý bažant lemon





1,30 €
 







 


Aperitív












 
0,1 l Garonne



2,00 €  
0,1 l Campari



3,00 €  
0,1 l Martini



2,50 €  







 


Víno












 
0,1 l Víno červené



1,00 €  
0,1 l Víno biele



1,00 €  
0,1 l Víno ružové



1,00 €  







 
Vínna karta na požiadanie





 







 
0,75 l Prosecco



17,00 €  
0,75 l Hubert



8,00 €  
0,75 l Hubert De luxe



10,00 €  
0,75 l Rossijskoe Igristoe



7,50 €  
0,75l Mucha sekt Chardonnay



11,00 €  







 


Destiláty

     
           
 
4 cl Vodka Finlandia


  2,50 €  
4 cl Vodka Fjodor


  1,50 €  
4 cl Vodka Puschkin


  1,50 €  
4 cl Spiš originál /hruška,marhuľa,slivka/


  2,00 €  
4 cl Borovička spišská


  1,50 €  
4 cl Gin Beefeater


  2,50 €  
4 cl Slivovica Bošácka


  3,00 €  
4 cl Rum Bacardi


  2,50 €  
4 cl Tequila Silver


  3,00 €  
4 cl Tequila Gold


  3,50 €  
4 cl Becherovka


  1,50 €  
4 cl Demänovka


  1,30 €  
4 cl Fernet stock


  1,50 €  
4 cl Fernet citrus


  1,50 €  
4 cl KBŠ


  3,00 €  
4 cl Ballantines


  3,00 €  
4 cl Jagermeister


  2,50 €  
4 cl Jameson


  3,50 €  
4 cl Soberano


  2,00 €  
4 cl Metaxa *****


  3,00 €  
4 cl Metaxa *******


  3,50 €  
4 cl Baileys


  3,00 €  
4 cl Malibu


  2,50 €  
4 cl Jack Daniels


  4,00 €  
4 cl Váječný likér


  1,00 €